Donnerstag, 24. Dezember 2009

Weihnachten?

Wiedereinmal ein liebes Hallo aus Ecuador..
Schon ist der 24, Dezember, also Weihnachten, was mir aber total unwirklich vorkommt.
Kein Wunder bei strahlendem Sonnenschein und T-shirtwetter...
In den letzten Tagen haben wir zum ersten Mal mit meiner Familie etwas ein bisschen adventliches gemacht, naemlich die Novena. Die Novena wird in den letzten neun Tagen vor Weihnachten durchgefuehrt. Am Abend versammelt sich die ganze Familie im WOhnzimmer es werden die Blinklichter am Weihnachtsbaum angemacht und dazu gibts ein bisschen Weihnachtsmusik. Weihnachtslieder hier sind viel schneller und weniger besinnlich als in der Schweiz, man klatscht dazu und singt aus vollem Rohre :)
Dann wird ein bisschen gebetet und ueber verschiedene Dinge im Leben und Alltag und halt auch ueber Weihnachten und Gott geredet... Obwohl hauptsaechlich redet der Grossvater und meine Schwestern und ich schreiben SMS's :)
Ob ihrs glaubt oder nicht, ich habe noch kein einziges Geschenk fuer Weihnachten, meine schwester mein immer, das machen wir dann morgen :)
Gestern war der letzte Schultag und wir haben am abend eine Weihnachtsveranstaltung fuer alle Eltern und so weiter gehabt, und meine Klasse hat dann das Weihnachtstheater gespielt. Ich habe auch eine Rolle bekommen, naemlich die Maria und ich drufte genau einen Satz sagen. Das ganze Spiel war sehr lustig und es hat spass gemacht, das mit der KLasse zu organisieren, wir haben naemlich das Stueck selbst geschrieben und alles selber einstudiert. Danach haben wir uns noch alle im Haus einer Freundin versammelt un jetzt haben wir endlich Ferien.
Was wir in meiner Familie fuer Weihanchten machen, weiss ich eigentlich nicht so genau, ich weiss nur, dass hier Truthan gegessen wird. Aber ich lasse mich einfach mal ueberraschen und werde dann beim naechsten Eintrag sicher viel zu erzaehlen haben :D
Nun wuensche ich euch allen frohe Festtage und alles Liebe...
FELIZ NAVIDAD!!!!

un besito
SONJA

Freitag, 18. Dezember 2009

Oriente

¡Hola!
Endlich finde ich Zeit, euch von meiner Reise in den Regenwald zu berichten, die doch auch schon wieder einige Zeit zurueckliegt.
Tag 1
Am Mittwoch, 24.November machte ich mich nach der Schule zusammen mit meiner deutschen Freundin Antje die auch in Latacunga wohnt und meinem Papa auf nach Quito. Im Hostel angekommen trafen wir auf all die adere Austauschschueler, was ein grosses Wiedersehen gab. Wir hatten uns alle viel zu erzaehlen und so verging der Abend schnell
Tag 2
Am naechsten Tag hiess es frueh aufstehen und ab gings in zwei grossen Cars Richtung Oriente. Die Fahrt dauerte etwa 6 bis 7 Stunden und ich verbrachte die meiste Zeit mit plaudern oder Musik hoeren. Endlich angekommn mussten wir (bei unglaublicher Hitze) erst einmal auf Kanus im Fluss "Napo" umsteigen, welche uns misamt dem ganzen Gepaeck zu unserem Hotel transportierten. Unser Hotel hiess "La casa del Suizo" also "das Haus des Schweizers" und wird von einem Schweizer gefuehrt(den wir aber nie zum Gesicht bekamen). Das Hotel ist wirklich wunderwunderschoen und das Essen war goettlich, so entspannten wir den Rest des Tages einach ein bisschen am Pool oder Fluss.
Tag 3
Am naechsten Tag standen wir eta um 7 Uhr auf, dann gab es Fruehstueck und danach machten wir uns fertig fuer die Regenwaldtour. Uns wurden riesige Gummistiefel verteilt und wir machten uns wieder in den Kanus auf etwas den Fluss hinauf. Nach einer Weile stiegen wir wieder aufs Festland um nud in kleinen Grppen begann dann die Regenwaldtour. Wir wurden von einem oertlichen Guide gefuehrt der uns viele spezielle Pflanzen oder Tiere zeigte und deren Nutzung erklaerte. Unter anderem kamen wir auch in den Genuss von Ameisen :) Aus Palmenblaettern formte unser Guide eine Krone die er dann natuerlich mir aufsetzte und mit der Bemalung von Naturfarbe sah ich wirklich fast aus wie ein Ureinwohner :D Auch konnten wir uns an einem Ort wie Tarzan auf einem Zeil durch die Luft schwingen lassen...
Wieder am Fluss angekommen bauten wir FLosse und liessen uns von der Stroemung wieder zum Hotel runtertreiben.
Am Nachmittag stand eine Tour durchs Dorf auf dem Programm wo wir die Lebensweise der Indigenas kennenernten, welche zT wirklich wie aus einem anderen Jahrhundert ist... Auch zeigte man uns verschiedene Handwerke was faszinierend zu sehen war.
Am Abend gings mit dann etwas schlecht da ich Probleme mit dme Magen hatte also ging ich frueh schlafen.
Tag 4
Am nachsten Morgen gings mir immer noch nicht besser sodass ich nicht an der anstehenden Regenwaldtour teilnahm. Ich entspannte ein bisschen am Pool oder in der Haengematte, las und ief meine Freunde in Latacunga an.
Am Nachmittag gingen wir dann in ein Schmetterlinghaus (ich habe irgendwie das Wort vergessen...) wo es ganz viele Schmetterlige gab die wir anschauen konnten was wirklich schoen war. :)
Da war auch schon der letzte Abend im Oriente da und wir plauderten bis weit in die nacht hinein oeber alles moegliche.
Tag 5
Am naechsten Tag hiess es dann wieder Sachen packen und ab nach Quito. Obwohl mir die Reise super gefallen hat war ich froh, wieder auf dem Heimweg zu sein, da mir die Hitze ziemlich zu schaffen machte (was ich mir nicht gewohnt bin da Latacunga eine der kaelteren Staedte Ecuadors ist..) und ich alle meine Freunde und vorallem meine Familie in Latacunga sehr vermisst hatte.. In Quito angekommen habe ich mich dann auch kurzfristig entschieden, schon am Samstagabend nach Latacunga zurueckzukehren und nicht wie alle anderen noch eine weotere Nacht in QUito zu verbringen. So machte ich mich dann abends also alleine im Taxi und Bus auf nach Latacunga, wo ich von meiner Familie herzlichst empfangen wurde.

Das war also meine Reise in den Oriente, es war eine wunderschoene Erfahrung und ich hoffe, dass ich euch bald einmal Fotos zeigen kann...

Hier in Latacunga geht es so langsam aber sicher auf Weihanchten zu, was mir aber noch gar nicht so richtig bewusst worden ist...
Unser Haus ist zwar schon seit November TOTAL auf Weihnachten geschmueckt, ALLES aber wirklich alles ist Weihnachten. (Als kleine Bemerkung.. meine Mama liebt Weihnachten und liebt es, ihr Haus schoen zu dekorieren...). Aber bei ewigem Sonnenschein kommt einfach keine richtige Weihnchtsstimmung auf. Sowas wie Adventskalender oder andere typische Sachen wie das Kekse backen gibt es hier auch gar nicht. So ist mir also gerade eben bewusst geworden, dass ich mich eigentlich so langsam um Geschenke kuemmern sollte... :)
Vor einigen Tagen ist die gesamte Familie von meiner mami aus den USA zu Besuch gekommen, um Weihnachten hier zu verbringen (die Eltern meiner Mami sowie ihre Schwester mit Familie leben in Chicago).
Ich freue mich schon auf Weihnachten, obwohl ich auch ein bisschen traurig bin, da es hier keinen Schnee und nichts von den Sachen gibt, die ich an Weihnachten in der Schweiz so liebe. Und natuerlich wuerde ich auch gerne Weihnachten mit meiner richtigen Familie verbringen, aber ich fuehle mich in meiner Familie hier so wohl, dass das schon gut kommt.

In diesem Sinne wuensche ich euch noch eine schoene weitere Adventszeit, froehliche Weihnachten und alles Gute...

Sonja